| Қазақ тілі | English | français |
| саяхат агенттігі sayakhat agenttigi |
travel agency | l'agence de voyages |
| саяхат, сапар sayakhat, sapar |
travel, trip | le voyage |
| саяхатшы - sayakhatshı турист - turist |
traveler tourist |
le voyageur le touriste |
| жүк , жүк өткізу - jük ötkizu, жолжүк - joljük |
luggage, baggage | les bagages |
| чемодан - tchemodan | suitcase | la valise |
| кеден - keden кеденші - kedenshi |
Customs Customs officer |
la Douane le douanier |
| жеке куәлік - jeke kuälik | card of identity | la carte d'identité |
| виза - viza | le visa | |
| төлқұжат - tölqujat, паспорт - pasport |
passport | le passeport |
| әуежай - awejaï | airport | l'aéroport |
| ұшақ - ushaq, аэроплан - aeroplan |
airplane, aeroplane | l'avion |
| тік ұшақ - tik ushaq | helicopter | l'hélicoptère |
| ұшқыш - ushqısh | pilot | le pilote |
| басқарушы - basqarushı | le steward | |
| аспансерік - aspanserik | stewardess | l'hôtesse de l'air |
| зымыран - zımıran, ракета - raketa |
rocket | la fusée |
| порт, кемежай - kemejaï | le port | |
| кеме - keme | ship | le navire |
| қайық(тар) - qayıq(tar) | boat(s) | bateau(x) |
| сүңгуір қайық - süngguir qayıq | submarine | le sous-marin |
| кемеші - kemeshi, теңізші - tengizshi |
sailor, seaman, mariner | le marin |
| пойыз(дар) - poyız(dar) | train(s) | " |
| темір жол - temir jol, шойын жол - shoyın jol |
railway | le chemin de fer |
| темір жол вокзалы temir jol vokzalı |
railway station | la gare |
| метро - metro | subway, underground | le métro |
| билет - bilet | ticket | le titre de transport |
| шығу - shıg'u | departure | le départ |
| келу - kelu | arrival | l'arrivée |
| өткел - ötkel | crossroads | le croisement, le carrefour |
| жол - jol | road | la route |
| автожол - avtojol | motorway, highway | l'autoroute |
| автобус - avtobus | bus | l'autobus, l'autocar |
| автобус аялдамасы avtobus ayaldaması |
bus stop | l'arrêt de bus |
| такси - taksi | le taxi | |
| жүргізуші - jürgizushi | driver | le conducteur, le chauffeur |
| жүргізуші куәлігі - jurgizushi kuäligi | driver licence | le permis de conduire |
| жүк автомобилі - jük avtomobili | truck, lorry | le camion |
| автомобиль - avtomobil, машина - mashina |
car | l'automobile, la voiture |
| керуен - keruen | caravan [convoy] | la caravane [convoi] |
| автотұрақ - avtoturaq | car park | le parking |
| гараж - garaj | le garage | |
| бензоколонка - benzokolonka | gas station | la station d'essence |
| бензин - benzin | gasoline | l'essence |
| мотоцикл - mototsikl | motorcycle | la moto, le vélomoteur |
| велосипед - velosiped | bicycle, bike | la bicyclette, le vélo |
| дөңгелек - dönggelek, доңғалақ(тар) - dongg'alaq(tar) |
wheel(s) | roue(s) |
| шина - shina | tyre, (tire) | le pneu |
| бағдаршам - bag'darsham, светофор - svetofor |
traffic lights | les feux de circulation |
| жүргіншілер жолы - jürginshiler jolı | crosswalk | le passage piétons |
| аяқжол - ayaqjol, жаяужол - jayawjol |
sidewalk, pavement | le trottoir |
| жаяу - jayaw | pedestrian | le piéton |