Қазақ тілі | English | français |
шатыр - shatır | roof tent |
le toit la tente |
киіз үй - kiiz üï | yurt, [nomad's tent] | la yourte |
бақ - baq бау-бақша : baw-baqsha |
garden vegetable garden |
le jardin le jardin potager |
су бұрқақ - su burqaq, фонтан - fontan |
fountain | la fontaine |
ескерткіш - eskertkish | la statue | |
скульптура - skul'ptura, мүсін - musin |
la sculpture | |
аула - awla | courtyard | la cour |
дуал - dual | fence | la clôture |
мұржа - murja | chimney | la cheminée |
чердак - tcherdak | attic | le grenier |
үйдің төбесі - üïding töbesi | ceiling | le plafond |
еден - eden, пол - pol | floor | le plancher |
жер төле - jer töle | basement, cellar | la cave, le cellier |
қабырға - qabırg'a | wall | le mur |
терасса - terassa | terrace | la terrasse |
балкон - balkon | balcony | le balcon |
терезе - tereze | window | la fenêtre |
перде - perde | curtain | le rideau |
дарбаза - darbaza, қақпа - qaqpa |
gate | le portail |
есік - esik | door | la porte |
құлып - qulıp | lock | la serrure, le verrou |
кілт - kilt | key | la clé, la clef |
дәліз - daliz, коридор - koridor |
corridor | le couloir |
баспалдақ - baspaldaq | ladder stairway |
l'échelle l'escalier |
эскалатор - eskalator | escalator | l'escalier roulant |
лифт - lift | elevator | l'ascenseur |
еден - eden | floor, storey | l'étage |
қонақ үй - qonaq uï | living room | la salle de séjour |
сурет - suret суретші - suretshi |
painting painter |
la peinture, le tableau le peintre |
телевизия - televiziya | television, (TV) | le poste de télévision |
радио | la radio | |
бөлме - bölme | room | la salle, la pièce |
жатын бөлме - jatın bölme | bedroom | la chambre (à coucher) |
төсек - tösek | bed | le lit |
төсеніш - tösenish | carpet, rug | le tapis |
шырағдан - shırag'dan | lamp | la lampe |
шам шырақ - sham shıraq | candle | la bougie, (la chandelle) |
жарыс(тар) - jarıs(tar) | match(es) | allumette(s) |
ас үй - as üï | kitchen | la cuisine |
духовка - dukhovka | oven | le four |
тоңазытқыш - tongazıtqısh мұздатқыш - muzdatqısh |
refrigerator, fridge freezer |
le "frigo" le congélateur |
қол жуғыш - qol jug'ısh | sink washbasin |
l'évier le lavabo |
асхана - askhana | dining room | la salle à manger |
үй жиhазы - üï jihazı | furniture | les meubles |
шкаф - shkaf | closet cupboard |
le placard l'armoire |
дастархан - dastarkhan | tablecloth | la nappe |
үстел - üstel | la table | |
кресло - kreslo орындық - orındıq |
chair stool |
la chaise le tabouret |
диван - divan | couch, sofa | le canapé |
жуынатын бөлме - juınatın bolme | bathroom | la salle de bain |
ванна - vanna [RU] | bathtub | la baignoire |
душ - dush [RU] | shower | la douche |
сүлгі - sülgi | towel | la serviette (de bain) |
губка - gubka | sponge | l'éponge |
сабын - sabın | soap | le savon |
су сабын - su sabın | shampoo | le shampooing |
ұстара - ustara | razor | le rasoir |
тарақ - taraq | comb | le peigne |
шаштарақ-щетка : shashtaraq | hairbrush | la brosse |
тіс щеткасы - tis shetkası | toothbrush | la brosse à dents |
тіс пастасы - tis pastası | toothpaste | le dentifrice |
далап - dalap | lipstick | le rouge à lèvres |
айна - aïna | mirror | le miroir |
әтір - atir | perfume, (fragrance) | le parfum |
әжетхана - ajetkhana | restroom, toilet | les toilettes, les W.C. |
әжетхана қағазы ajetkhana qag'azı |
toilet paper | le papier toilettes |
қоқыс - qoqıs | dustbin, trash can | la poubelle |
шелек - shelek | bucket, pail | le seau |
сыпырғыш - sıpırg'ısh | broom | le balai |
шаңсорғыш - shangsorg'ısh | vacuum cleaner | l'aspirateur |
кір жуғыш машина kir jug'ısh mashina |
washing machine | le lave-linge |
ыдыс жуғыш машина ıdıs jug'ısh mashina |
dishwasher | le lave-vaisselle |
үтік - ütik | flatiron | le fer à repasser |